Позвоните нам:
+7 (495) 369-34-00
(многоканальный)
Новокузнецкая, Третьяковская
г. Москва, ул. Большая Татарская, 5с5, 4 этаж
Схема проезда Работаем с 10:00 до 19:00
skype: Lialt
info@lial-translate.ru
Акции

Бизнес перевод

Что вы получите:
Идеальный с точки зрения грамотности, юридической точности и деловой стилистики перевод документов, выполненный с высоким уровнем конфиденциальности.
  • высокую правовую грамотность перевода;
  • абсолютную точность передачи смысла текста;
  • заверение перевода аккредитованным штампом «Апостиль»;
  • грамотное использование делового стиля;
  • соответствие стандартам деловой переписки страны;
  • точный перевод терминологии;
  • подбор качественных эквивалентов фраз при отсутствии прямых аналогов.

Пакет "Базовый"

от 390 р. страница
Рассчитать стоимость

Пакет "Премиум"

от 624 р. страница
Рассчитать стоимость
При заказе от 50 страниц СКИДКИ

Нужен срочный перевод?

Только у нас! Срочный перевод по цене обычного!

В любом агентстве срочный перевод стоит гораздо дороже обычного, и только в «Лиал-транслейт» Вы можете заказать его по стандартной цене, без каких-либо надбавок. Не переплачивайте за срочный перевод, заказывайте его у нас.

Осуществляем переводы с / на:

Общение в деловой среде – это особый ритуал, в котором важно все: построение предложений, используемые термины и определения, лаконичность слов и свой собственный этикет. Именно поэтому взаимодействие с иностранными коллегами так важно проводить через посредника – специалиста, выполняющего грамотные бизнес-переводы на выбранный язык.

Естественно, основная сложность заключается вовсе не в том, чтобы выразить мысль. Наиболее частая причина обращения в специализированное бюро – перевод коммерческих предложений и других документов. Но, деловая переписка включает множество особенностей и «подводных камней», знать которые просто необходимо. Любой бизнес перевод в Москве доверяется компетентному специалисту, ведь от его грамотности зачастую зависят судьбы сделок и целых компаний.

+7 (495) 369-34-00 (многоканальный)
РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ

Вы готовы доверить столь важное дело дилетанту?

Мы так не думаем. Именно поэтому перевод деловых документов от компании «ЛИАЛ-транслейт» полностью удовлетворяет всем современным требованиям. Мы тщательно следим за изменением деловой этики в различных странах и подбираем только самых компетентных специалистов. В результате, бизнес перевод становится лаконичнее, лучше отражает суть высказываний и позволяет добиться лояльности коллег и партнеров.

В основе правильного оформления – безупречное знание стилистики текстов различных государств, используемых оборотов. Так, различие перевода деловых документов на английский и французский языки будет существенным, ведь в каждом из них есть свои специализированные слова и выражения. Особенно осторожно необходимо использовать слова при переговорах с партнерами из азиатских стран. Ведь перевод деловых документов на любой из восточных языков требует не только формальности, но и учтивости, вежливости обращений.

Эти тонкости учитываются в компании «ЛИАЛ-транслейт». Мы много лет работаем в сфере бизнес переводов, поэтому готовы предоставить качественный текст на любом представленном языке. Ваши усилия при этом сводятся к минимуму. Мы сами подберем лучший стиль перевода деловых документов в Москве, в зависимости от проводимых переговоров или представленной переписки. Это удобное и надежное решение. Мы работаем только с профессионалами, для которых бизнес перевод – основной источник дохода и всегда гарантируем высокое качество услуг в Москве.