Позвоните нам:
+7 (495) 369-34-00
(многоканальный)
Новокузнецкая, Третьяковская
г. Москва, ул. Большая Татарская, 5с5, 4 этаж
Схема проезда Работаем с 10:00 до 19:00
skype: Lialt
info@lial-translate.ru
Акции

Такие разные текстовые переводы

Любая компания, так или иначе взаимодействующая с иностранными партнерами, время от времени заказывает текстовые переводы. Этот вид деятельности включает перевод любой документации, в том числе важнейшие контракты и технические спецификации на изделия, а также многое другое. Это понятие не ограничивается только деловыми текстовыми переводами в Москве, но распространяется также и на литературные произведения, стихи, речи и рапорты.

Пакет "Базовый"

от 390 р. страница
Рассчитать стоимость

Пакет "Премиум"

от 624 р. страница
Рассчитать стоимость
При заказе от 50 страниц СКИДКИ

Нужен срочный перевод?

Только у нас! Срочный перевод по цене обычного!

В любом агентстве срочный перевод стоит гораздо дороже обычного, и только в «Лиал-транслейт» Вы можете заказать его по стандартной цене, без каких-либо надбавок. Не переплачивайте за срочный перевод, заказывайте его у нас.

В наше время очень важно следить за качеством и соответствием такого переведенного текста оригинальному произведению или документу. От того, насколько хорошо будут сделаны текстовые переводы частей договора или книги зависит правильность их восприятия читателем. Именно поэтому так важно заказывать такие услуги в компании с большим опытом работы.

+7 (495) 369-34-00 (многоканальный)
РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ

Такая работа имеет свои особенности, которые зачастую сказываются на восприятии текстов обычным читателем. Ведь здесь очень важно правильно подбирать выражения и термины, которые могут существенно отличаться друг от друга в зависимости от контекста. Контекстный перевод в данном случае выходит на одно из главных мест.

В настоящее время в Москве действует множество агентств по переводу, но выбрать из них лучшее подчас непросто. Если Вам необходимо выполнить большой объем текстовых переводов, лучше всего обращаться в компанию, предоставляющую тестовую страницу совершенно бесплатно. Это отличная возможность не только оценить качество работы компании, но и разобраться со стилистикой текста, подкорректировать некоторые моменты и обсудить все интересующие вопросы.

Мы всегда рады предоставить клиентам лучшие текстовые переводы после предварительного согласования и перевода пробной страницы. Понимая важность стилистического соответствия оригинального и переведенного текстов в Москве, мы работаем с переводчиками, которые лучше всего разбираются в конкретно заданной теме. Так, перевод технической и художественной литературы будет существенно отличаться. Понимая это, мы нанимаем специалистов в определенной области, чтобы предоставленные вам услуги был максимально актуальным.